- 22:43
- dj 23/5/2013
"Un món de llengües", Edwards i una visió del multilingüisme
John Edwards realitza un anàlisi concret, clar i molt acurat del futur de la importància que té la diversitat lingüística en el món en el seu llibre "Un món de llengües". L'autor fa un estudi minuciós dels avantatges que, sens dubte, té el mantenir les denominades llengües minoritàries, autèntic patrimoni de la humanitat. És més, l'autor reclama una revisió profunda d'aquest concepte que en la seva obra qualifica d'absurd, alhora que posa en dubte també la idea de l'utilitarisme lingüístic.
Sempre han existit llengües franques que han servit com a vehicle de comunicació internacions entre diferents realitats culturals (només cal recordar el llatí com exemple paradigmàtic de la qüestió), però aquest fet, ni el que una llengua sigui més parlada explica per si mateix la determinació de la importància d'una llengua.
La "vida social de les llengües" esdevé canviant, modificable i s'adapta a la realitat social de l'època on es desenvolupen. Però aquest aspecte no significa que el poder públic s'hagi de mantenir com espectador. Al contrari, és potser el poder públic el qui ha de garantir el manteniment d'aquestes llengües, respectant els drets fonamentals de tothom, fet que no és ni de bon tros incompatible.
Convé llegir Edwards, especialment a aquells que fora de Catalunya veuen sempre amb un cert neguit i desconfiança, quan no com un atac, l'existència d'una llengua diferent a la que associen com a única i a la que lliguen un determinat concepte d'Estat espanyol.
Vols tenir titulars a la teva web?
Ja tenim guanyador de la tarjeta regal IKEA 100€. Fes-te admirador/a per participar i opinar
LITERATURA | Compartir a Facebook | Comenta a Twitter | Envia a Latafanera
Disqus
ALTRES PUBLICACIONS DEL GRUP
